The Qur'an Annotated Translation - English & Arabic | The Qur'an with Annotated Interpretation in Modern English | The Qur'an Translation, Ali Ünal

Über das Buch

Der Koran mit der kommentierten Interpretation in moderne und verständliche englische Sprache richtet sich zweifellos an die junge Generation, so dass sie beim Lesen der alten Übersetzungen einige Schwierigkeiten haben, das heilige Buch des Islam zu verstehen.

Viele Gelehrte empfehlen, den Koran durch Interpretationen mit Kommentaren zu studieren, die sich mit den Gründen der Offenbarung (asbab al-nudhul) und Anmerkungen zu spezifischen Referenzen befassen. Deshalb hat der Übersetzer/Dolmetscher Ali Ünal große Anstrengungen unternommen, um die Essenz der Koranverse mit der modernen englischen Sprache in Einklang zu bringen, und fügt daher Anmerkungen ein, um die wesentliche Bedeutung der Koranverse zu erklären.

Wenn Sie nach einer umfassenden, aber wesentlichen Koraninterpretation und -Übersetzung in die moderne englische Sprache suchen, sollten Sie unbedingt diese umfassende Koranübersetzung von Ali Ünal kaufen.

Dieses Koranbuch enthält auch arabische Verse, damit Sie den Koran in der Originalversion lesen und gleichzeitig die wahre Bedeutung der Verse verstehen können. Darüber hinaus enthält das Buch am Ende Verzeichnisse mit Namen, Suren und Ereignissen. Durch die Verwendung von leichtem, dünnem Papier und einem Hartplastik-Bucheinband machte der Verlag diese umfangreiche Übersetzung leichter zu transportieren und beim Lesen griffbereit zu halten.

ISBN: 9781597840002