The Qur'an Annotated Translation - English & Arabic | The Qur'an with Annotated Interpretation in Modern English | The Qur'an Translation, Ali Ünal
The Qur'an with annotated interpretation into modern and understandable English language is undoubtedly aimed at the young generation such that they have some difficulties to understand the holy book of Islam when they read the old translations.
Many scholars recommend studying the Qur'an through interpretations with commentaries that deal with the reasons for revelation (asbab al-nudhul) and notes for specific references. Therefore, the translator / interpreter, Ali Ünal has put great efforts to match the essence of Quran verses with the modern English language, so he puts annotations to explain the essential meanings of the verses in the Qur’an.
If you look for a broad but essential Qur’an interpretation and translation in the modern English language, you should definitely buy this all-encompassing Quran translation by Ali Ünal.
This book of Qur’an also includes Arabic verses to read the Quran in original version while you can understand the real meanings of the verses of it. Additionally, the book has indexes of names, surahs and events at the end. The publisher made this voluminous translation lighter to carry with, and to hold on hand while reading by using light and thin paper, and hard plastic book cover.